Missing documentaion for `PerformanceObserver.prototype.takeRecords()` of `perf_hooks` module

[skyclouds2001]

Affected URL(s)

https://nodejs.org/docs/latest/api/perf_hooks.html

Description of the problem

node.js support this method in v16.0.0 but not documentated

confirmed by the release and impl pr

also confirmed in local node.js v22

[avivkeller]

PRs are always welcome!